Affichage des articles dont le libellé est kumihimo. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est kumihimo. Afficher tous les articles

mercredi 24 mai 2017

Sukiyafukuro, pochette brodée pour la cérémonie du thé

Il est extrêmement gratifiant de concevoir des objets brodés qui pourront servir dans la vie de tous les jours, et pas seulement comme décoration murale.

Mon dernier projet est la conception d'une pochette utilisée lor de la cérémonie du thé, et appelée Sukiyafukuro.


Elle est brodée sur le devant de coquillages utilisés dans le jeu de coquillages Kai awase. Ce jeu très populaire au Japon pendant la période d'Edo (1618-1688) avait pour but de faire correspondre des coquillages dont l'intérieur était peint de scènes élaborées.

www.helenburgess.com


La cordelette servant à fermer la pochette est réalisée en Kumihimo, style Yatsuse, toujours en soie. Si vous souhaitez en savoir plus sur le Kumihimo, n'hésitez pas à visiter le site du Soleil Tissant, qui fournit cours et matériaux sur Paris et en France !

Dos de la pochette


Détail du motif du dos en feuille de Lin ou Asanoha.



L'ouverture de la pochette révèle deux petites chrysanthèmes rondes, symbole impérial, associées à la soie fine utilisée en doublure et dessinée d'éventails en cyprès, également symboles de la Cour Impériale.


Sur le devant, on aperçoit le motif Shippo, qui fait partie des trésors bouddhistes, ainsi que des bambous symboles de longévité !

mardi 21 mars 2017

Journée Kumihimo !


Aujourd'hui j'ai pris une journée de cours avec Atsuko Takenaka dans son atelier-boutique, Le Soleil Tissant.

Mes notions de Kumihimo, l'art traditionnel du tressage japonais, datent un peu, et nous avons depuis l'année dernière la chance incroyable d'avoir en France une professionnelle de cet art méconnu, pour  enseigner et faire découvrir le Kumihimo dans le respect de la tradition. J'ai donc sauté sur l'occasion !!


Il faut d'abord réunir et démêler les échevaux de soie, puis les enrouler sur des bobines lestées.


L'ensemble des fils de soie est lesté par un poids dans un petit sac en tissu, les différentes couleurs sont réparties par bobine de part et d'autres du Maru-dai, l'outil traditionnel pour tresser les Kumihimo.


On peut faire des tresses à partir de 4 bobines, jusqu'à 32 !! Atsuko fait des merveilles sur son Maru-dai !


On peut réaliser une infinité de variétés de formes, de motifs et de couleurs de Kumihimo.


Un usage facile et accessible du Kumihimo , ce sont de ravissants bracelets.


Superbe palette de couleurs de fils de soie !



 Cet autre équipement s'appelle le Taka-dai, et permet de réaliser les tresses plates spécifiques aux Obijime qui ornent les ceintures Obi des Kimonos. Le nombre de bobines utilisées est impressionnant, mais le résultat l'est tout autant !


Ces tresses sont toutes réalisées à partir de 8 bobines. Ci-dessus,la technique Edo-Yatsu...


... la technique Yatsuse, qui forme une tresse plate...


... la technique Maru-Genji, une autre forme de tresse ronde... 


... et enfin, la Yatsu-Kongo, parfaite pour réaliser des bracelets !

Et maintenant, à vous de jouer avec le Soleil Tissant (*^_^*)